在聖保羅青年隊的第一天，榮整整一天都在進行顛球訓練。

儘管在很多青年隊球員看來他其實在上午第一堂訓練課的時候就學的差不多了。

不過他還是在不斷重複練習。

因為要強化細胞記憶，就得通過不斷的重複重複再重複。

在這個過程中，榮覺自己的雙腳對足球的控制有了更多的。

如果說今天訓練之前他對足球還缺乏一個初步的認識的話。

那麼現在他已經初步清楚了足球的脾氣。

那種只用兩隻腳就可以將足球控制的很聽話的覺真是讓他覺得很爽。

他以前從未會過——他第一次踢足球就是衝過去一腳把足球踢飛到了懸崖下……

原來……足球是這樣的啊！

第一天的訓練結束之後，儘管榮只是做了最基本的訓練，但他心中也生出這樣的嘆。

榮本來還想加練的，但訓練結束之後還有事，所以加練的念頭只能夠被強行下了。

這次戈多要帶他去一家中國人家中做客。

這一家中國人說起來還是榮他的老鄉呢。

也算是榮能夠來西的一大功臣。

就是戈多在聖保羅的中國朋友崔浩和他的家人。

當初如果不是崔浩回家探親時偶然拍到的一盤錄像，也許榮這個時候還在山上放羊呢……

戈多去中國找榮，也是崔浩幫忙併且全程陪同兼做翻譯的。

現在聽說榮順利進了聖保羅，崔浩請自己的小老鄉吃飯，榮怎麼可能會不去？

※※※

布拉達訓練基地的一線隊訓練場邊，此起彼伏的尖聲還在持續，但聲音卻漸漸小了。人群正在向外涌去，追隨著讓他們發出尖的目標。

人群中一位有著黑披肩長發的東方小孩從人群中了出來。

「怎麼樣，科瑞爾，收穫如何？」的同伴們見到之後就問道。

「沒有……」科瑞爾失的搖頭，甩著的長發。

「什麼？還是沒有嗎？」同伴們很驚訝。們都是年紀輕輕的孩子，面容稚，

「哦天哪！科瑞爾！你是唯一一個還沒有卡卡簽名的人，你的運氣也太糟糕了！或許你就不應該喜歡卡卡！」就在這個時候，後傳來了一陣刺耳的嘲笑聲。

「克里斯娜！」科瑞爾扭頭看到那個嘲笑自己的人，到了辱，漲紅了臉吼道。

「幹什麼？想打架嗎？」一個長得很高大的金髮孩子叉腰站在了科瑞爾的面前，很是不屑的俯瞰著比矮了一個頭的科瑞爾。「卡卡這麼有親和力的人，是從來不會拒絕球迷請求的。我們都拿到了簽名，為什麼你沒有？只能說明你和卡卡沒緣啊！」

金髮孩子嘆了口氣，攤開手搖著頭。

「所以別費勁了，卡卡不是你這種人該喜歡的。我有和卡卡的合影照片，你有嗎？」

克里斯娜撥弄了一下頭髮，趾高氣揚地說道。

看到這副得意的樣子，科瑞爾攥了自己的拳頭，真的很想一拳轟在這個討厭的克里斯娜臉上。

但並沒有這麼做，因為論兩個人的塊頭，矮小的科瑞爾顯然是打不過這位金髮孩克里斯娜的。

不過也絕對不會在討厭的人面前示弱，哼道：「這有什麼了不起的？我當然會拿到卡卡的親筆簽名的！」

「吹牛誰不會？」克里斯娜撇不屑的說。

「不是吹牛！反正我會拿到卡卡的簽名！」科瑞爾扔下一句狠話，跑了出去。

要趕回家去，終於想起來了，自己的父親說今天要在家請一個聖保羅的球員……自己可以通過一位聖保羅的球員拿到卡卡的簽名，說不定還可以趁此機會和卡卡面對面呢？

這可要比克里斯娜們在人群中來去才搶到一張簽名棒多了！

越想越興，不過得趕回去，要不然爸爸又要發脾氣了……

※※※

榮先跟著戈多回到家中，洗個澡，換了套整潔點的服，然後再坐車去崔浩家。

崔浩是幾十萬從中國大陸來到西來打拚中的一份子，但他和很多還在三月二十五大街打拚的同胞們不同，他是一個功者。

如今的他已經不會再拎著皮包去馬路上追著那些西人兜售廉價的貨了，也不會在三月二十五大街的商場里租個小鋪面，一邊擔心著西的便警察，一邊做著高仿名牌運鞋的生意。

他現在玩的更大，開了一家外貿公司專門從事中國到西和西去中國的貿易活。三月二十五大街的很多商場里買的那些價廉的中國商品有不都是他進的，另外他還把西的木材和咖啡運往中國。

雖然還不能夠和那些真正的富豪相比，但比起很多剛剛來到西，還在底層打拚的中國同胞比起來，他算是有錢的了。

他早就拿到了西綠卡，了西人，將老婆和兒接到了西，如今們兩個也都是西人了，回國就算是華僑。

「……他從一位破產的商人手中買下了一幢二手的別墅。老婆孩子一家人住在一起，這日子過得比我滋潤多了……嘖嘖。」一邊開車，戈多一邊給榮介紹著他所認識的崔浩。「他的傳奇故事都可以寫一本厚厚的書了。」

「那你怎麼和他了朋友的，戈多？」榮問。

「我們都喜歡足球，我們都是科林安的支持者。」戈多很簡單的回答道。在西，這就足夠了。足夠一個西人和一個中國人認識，並且為朋友。

正說著，戈多的紅老款福特車開到一座高牆別墅外面。

兩米多高的高牆將別墅院落和馬路隔開，在高牆上還有通了電的蝴蝶刀片組的防護網，看起來防護森嚴。這是西有錢人住宅最常見的景象——聖保羅巨大的貧富差距讓有錢人雖然富有，卻缺乏安全。在西的中國有錢人就更甚了，他們往往是那些西黑幫眼中的羊。

「到了。」他停車熄火。

榮和戈多下車之後，到了崔浩和他妻子劉繼芬的熱烈歡迎——主人家就等在別墅院子的大門口，這可是很高規格的接待了。當然，出於安全考慮，他們並沒有敞開大門等候戈多和榮，而是在全封閉的鋼鐵大門裏面，通過一個狹小的觀察口看到戈多他們來了，這才打開了厚重的電大門，張開雙臂微笑著歡迎來客。

榮和崔浩已經認識了，戈多去中國找他就是崔浩幫忙做的翻譯。

崔浩簡單介紹了自己的妻子給榮認識，就帶著他們進去了。

穿過一個並不寬敞的庭院，走進了屋子，戈多才發現沒看到崔浩那個活潑的兒。

「崔，科瑞爾呢？」他問道。

一說到自己的兒，崔浩的臉就有些不自然，顯然有一種「家醜不可外揚」的微妙表在裏面。

他沒吭聲，倒是妻子在旁邊嘮叨：「又跑去看聖保羅的訓練了吧……」

戈多給一臉迷茫的榮解釋道：「崔的兒科瑞爾是聖保羅的球迷，所以我想你們一會兒一定會有共同話題的。」

他笑著說：「我和崔都是科林安球迷，但他的兒卻是聖保羅球迷……」

「別說了……」崔浩嘆氣道，語氣中全都是「家門不幸」的意思。

科林安和聖保羅是聖保羅市的一對勁敵，他們之間的比賽被做「莊嚴德比」。喜歡科林安的父親卻培養出來了一個喜歡聖保羅的兒，也確實是「家門不幸」的。不知道每次「莊嚴德比」的時候都會不會發父之間的家庭戰爭呢？

正說著呢，大門外面響起了一陣急促的腳步聲。

「爸，媽！我回來了！」人還沒進門呢，聲音先到了。

是一個稚的聲音。

隨著的聲音，門口衝進來一個小的黑長發孩。

一直衝到了榮的跟前才剎住車。

看到了榮，因為這是屋子裏唯一一個從未見過的陌生人就是榮了。

馬上意識到這就是老爸說的聖保羅球員。

停下來之後就圍著榮轉，歪著頭將榮上下打量了個遍。

「你就是聖保羅的球員？」好奇地問道。

榮不明所以地點點頭。

他被孩子的目看的有些不自在。

這孩子小眉小眼的，臉上還有雀斑，長得不算好看，但是卻著機靈勁，張說的是葡萄牙語，帶著很重的口音，就像中國式英語那樣的口音。

孩子見榮點了點頭，小聲嘟囔起來：「奇怪……我怎麼沒在一線隊訓練的時候見過你……」

不過這個問題並不重要，所以也沒有深究。

得到了榮肯定的回答之後，從隨的挎包中掏出了一張摺疊起來的海報，遞到了榮的跟前。

「可以請你幫我要一份卡卡的簽名嗎？如果可以的話，請讓他寫上：『給親的科瑞爾』！」

十二歲的狂熱追星族科瑞爾·崔雙眼冒著星地看著榮。

但是這星可不是給榮看的，而是一想到將得到卡卡的簽名，而興的難以自。

一定要把這份簽名海報狠狠地摔在克里斯娜的臉上，讓那張醜臉再也笑不出來！

就在正憧憬著自己怎麼拿卡卡的簽名打克里斯娜臉的時候，卻聽到了對面的榮說：「卡卡是誰？」

猶如一盆冷水從頭澆下，從頭涼到腳！

（PS，請注意，科瑞爾可不是主角啊！！！！）